cronaca

I fatti senza distorsioni, opinioni o interpretazioni. Spesso la realtà è differente da come viene raccontata dai media.

esteri

Il mondo è un illustre sconosciuto e il Sud del pianeta è quasi del tutto ignorato. E molte cose sono diverse da come appaiono.

politica

In Italia ormai il Palazzo e la società civile sono pianeti separati. Si deve cercare di restituire ai cittadini trasparenza.

tu inviato

Gli articoli scritti dai cittadini e pubblicati dal nostro giornale. La libera informazione è libertà di espressione.

vivere

Diritti civili, convivenza pacifica, cultura, arte, spettacolo, salute, ambiente, sport, tecnologie, cucina: sono il cuore del millennio.

Home » cronaca
Regola la dimensione del carattere: A A

La stampa estera e il divorzio Berlusconi

Autore: . Data: lunedì, 4 maggio 2009Commenti (0)

La notizia della separazione tra Miriam Bartolini e il presidente del Consiglio ha fatto il giro del mondo, registrando i commenti di numerosi giornali e la caduta libera della credibilità italiana.

berlusconi“El Mundo” spagnolo ha scritto che la seconda moglie del premier ha deciso di separarsi dopo “le ultime azioni” del Cavaliere, “tra cui l’inclusione di belle ragazze nelle liste del suo partito per le elezioni europee”.

‘El Pais’, anche lui spagnolo: “La moglie di Berlusconi avvia le procedure per il divorzio” e poi spiega ai lettori che la signora “aveva criticato l’iniziativa del marito di selezionare un gruppo di candidate alle elezioni europee basandosi unicamente sull’aspetto fisico”.
La ‘Bbc’ inglese, nel dare la notizia, ha ricordato che nei giorni scorsi Bartolini, “seconda moglie del presidente del Consiglio ed ex attrice, si era scontrata pubblicamente con il marito sui piani del suo partito di scegliere alcune candidate per le europee”.

La Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ), tedesca, nella sua edizione on line ha titolato “Silvio versus Veronica”, ricordando come “l’amaro” annuncio della moglie, che “da anni ormai non si vede più al fianco” del presidente del Consiglio, segua le polemiche sulle candidate veline e la presenza di Berlusconi alla festa per i 18 anni di Noemi.

Il Sunday Telegraph, inglese, informando che “la moglie di Silvio Berlusconi vuole il divorzio”, ricorda come il premier “abbia avuto guai con lei molte volte pubblicamente”.

Un altro giornale britannico, il ‘Guardian’, è stato esplicito: “Veronica Lario (il nome da attrice di Miriam Bertolini, ndr) moglie del premier italiano Silvio Berlusconi, chiederà il divorzio dopo una serie di liti pubbliche con il marito a causa della sua attenzione eccessiva nei confronti delle giovani donne”. Il quotidiano ha ricordato che il presidente del Consiglio, a differenza di quanto successe due anni fa dopo la lettera a ‘la Repubblica’ questa volta non si è scusato, come fece allora dopo aver pronunciato “apprezzamenti” nei confronti di Mara Carfagna, ministro delle Pari opportunità.

Anche il prestigioso ‘Times’ di Londra ha affrontato la questione e sottolineanto che, “sin da quando Berlusconi arrivò al potere per la prima volta nel 1994, lui e la moglie hanno fatto vita separata”. Il quotidiano ha sottolineato tra l’altro che Veronica Lario “ha espresso posizioni vicine alla sinistra che differiscono notevolmente da quelle del marito su temi come la guerra in Iraq e la bioetica”.

“Le Figaro” vicino in Francia al centro destra, ha sostenuto che “la goccia che ha fatto traboccare il vaso è stata la partecipazione, una settimana fa, di Silvio Berlusconi a una festa per i 18 anni di una ragazzina a Napoli”. Il tabloid francese ha spiegato le ragioni dietro la decisione di Veronica Lario, definendola “esasperata dal comportamento del marito” dopo un rapporto durato quasi 30 anni.

Le Nouvel Observateur, anche lui transalpino, dopo un titolo tenero “Berlusconi: il divorzio, una questione dolorosa” è stato duro definendo Miriam Bartolini “stanca, dopo 30 anni di vita in comune, del comportamento di suo marito verso la sua famiglia ma anche verso le belle ragazze”.

Anche le tv americane Fox ed Abc, si sono occupati della cosa, mettendo in risalto che la moglie del premier aveva nei giorni scorsi espresso pubblicamente la sua rabbia per la questione delle candidate veline e per la partecipazione del premier alla festa di compleanno di una 18enne.

L’immagine dell’Italia, come è facile notare, è in caduta libera.

Stampa articolo (o crea PDF)
Fai una donazione a InviatoSpeciale
Condividi o invia per e-mail


Informativa

Lascia un commento

Usa il modulo sottostante per commentare. Se sei già registrato, effettua il log-in. Puoi anche abbonarti ai commenti di questo articolo via RSS.

Tag HTML consentiti:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

InviatoSpeciale è un quotidiano on line di Informazione, Politica e Cultura, pubblicato dall'Associazione Onlus The GlobalvillageVoice,
registrato al Tribunale di Bari, numero 1273, del 24 aprile 2008